Kapitáne, dálkové senzory hlásí, že se k nám blíží jiná loď.
Капитане, далекообхватните сензори показват, че се приближава друг кораб.
Warp rychlostí se k nám blíží velká hmota.
Голям обект, приближаващ със светлинна скорост.
Senzory zachytily zvýšené množství neutrin v červí díře, něco se k nám blíží.
Засичаме повишено ниво на неутрино от тунела. Нещо идва.
Spirála se k nám blíží rychlostí 300 kilometrů za sekundu.
Вихрушката се придвижва към нас със скорост от 1 млн. км/ч.
Z levoboku se k nám blíží loď, kapitáne.
Приближава ни кораб откъм кърмата, капитане.
Nechci, aby se to stalo zrovna když se k nám blíží ten největší obr na světě!
Но нека да не стане, когато най-големия великан идва право към нас!
A nyní by jste se měl vrátit ke Gaimovi a přemýšlet o otázkách, které jste ještě nepoložil protože nepřátelská flotila se k nám blíží a já chci mít alespoň šanci, že nejbližších 12 hodin přežijeme.
А междувременно ви предлагам да се върнете при Гаим и да зададете всички въпроси, които не сте се сетили да зададете преди, защото очакваме нападение и искам да имаме някакъв шанс за оцеляване поне в следващите 12 часа.
Jestli se nepletu, a pro jednou doufám, že ano, tak se k nám blíží tři Romulanští váleční ptáci.
Освен ако не греша, а искрено се надявам да е така, има три ромулански бойни птици идващи към нас.
To se k nám blíží tisíc strašlivých věcí.
Това са хиляди ужасни неща, които идват право насам.
Kapitáne, velkou rychlostí se k nám blíží další loď.
Капитане, наближава друг кораб. - Имат си приветствена комуна тук.
Jako bychom byli na vesmírné misi a sledovali jinou raketu, jak se k nám blíží.
Сякаш бях на космическа мисия и гледахме как друг космически кораб идва да работи с нас.
A kde jsou ti dva, kteří se k nám blíží?
И къде са двамата, които ни следват?
Obávám se, že se k nám blíží válka, mladý Avatare.
Страхувам се, че войната е на прага ни млади, Аватар.
A už se to k nám blíží.
Сега това се обръща срещу нас.
Endeavour se k nám blíží po pravoboku. že je na čase poctít tu nejstarší a nejvznešenější pirátskou tradici.
"Устрем" ни приближава отдясно и май е време да уважим най-старата и благородна пиратска традиция.
Zdola se k nám blíží mnoho objektů rychlostí 3, 5 machů.
Виждам множество цели, приближаващи с Мах 3, 5. Глайдери?
Britové se k nám blíží po zemi, po zemi!
Британците идват по земя, по земя.
A změnil bys názor, kdybys věděl, že Lachlan je ta hnusná věc, co se k nám blíží?
Ще промениш ли мнението си, ако Лаклан е заплахата?
Každopádně, říkala jsem si, kolik lžiček kafe dáváme do kávovaru a jestli se mám stát Lochlynovým šampionem proti té zlé věci, co se k nám blíží.
Както и да е, чудех се колко лъжички кафе да сложа в кафемашината? И дали да стана героят на Лаклан срещу злото, което се е насочило към нас.
Identifikovali se jako policiejní důstojníci, vytáhli své střelné zbraně, svalili ho na zem a pak jsem uviděl... na konci nástupiště muže, jak se k nám blíží se zbraní.
Представихме се като полицаи, извадихме оръжията си, хвърлихме го на земята, и тогава видях... в края на платформата, човек който напредваше към нас с оръжие.
Temnota se k nám blíží, Malcolme.
Тъмнината ще ни завземе скоро, Малкълм.
Všechny čtyři lodě se k nám blíží, pane.
Всички 4 мишени ни приближават, сър.
Ta štěnice, co dali na náklaďák těch magorů, ukazuje, že se k nám blíží.
Тракерът, който сложиха в камиона с оръжия сочи, че идва насам.
Předpokládám, že bude třeba víc než odsekávání, abychom porazili španělskou Armadu, co se k nám blíží.
Предполагам, че ще имаме нужда от повече тежки инструменти да се защитим от испанската армада, която идва за нас.
To závisí na tom, zda se k nám blíží asteroid - zabiják Země.
Зависи от това дали планета убиване астероид е заглавието нашия начин.
2.4653649330139s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Малко парче от астероида, който идва насам 